How can I talk to her?

. Just don't go to rough on her like saying "I love you" the first time you get to talk to her. Start a simple conversation with her so you can get her attention. Start off by saying "I like you shoe." Don't be shy because it will not work out especially in those kind of situations. Use your friends as a door that will lead you to the right destination which is talking to her.